串聯臨床、數據與研究
合作洽詢聯絡我們
← 返回研究成果

RESEARCH PUBLICATION / 2025

原著研究 · Original Article

褪黑激素使用與白內障風險:目標試驗模擬

Association Between Melatonin Use and Cataract Risk: A Target Trial Emulation Retrospective Cohort Study.

Antioxidants (Basel, Switzerland)

論文與作者

Antioxidants (Basel). 2025;14(8):1016.

Cheng-Hsien Hung; Jing-Yang Huang; Yu-Chien Hung; Min-Yen Hsu; James Cheng-Chung Wei

ABSTRACT · CHINESE TRANSLATION

摘要全文中譯

依公開授權摘要翻譯,非期刊官方譯文。

摘要

氧化壓力在白內障形成中扮演重要角色。褪黑激素是內源性荷爾蒙,被認為可對抗氧化壓力,但與白內障風險的關聯仍不確定。本目標試驗模擬使用 2015–2023 年 TriNetX 電子病歷,研究褪黑激素使用與白內障風險。納入 ≥40 歲、診斷睡眠障礙且開始使用褪黑激素或苯二氮平類(BZD)安眠藥的成人,以 BZD 使用者作為主動比較組。透過傾向分數配對控制共變項,暴露定義為開始褪黑激素或 BZD 安眠治療。主要結局為年齡相關白內障及其他類型白內障,以 Cox 比例風險模型估計 HR 與 95% 信賴區間,並進行分組及敏感度分析以降低潛在偏差。配對後每組 5,507 人。相較 BZD 使用者,褪黑激素使用者的年齡相關白內障(HR 0.741;95% CI 0.681–0.807)及其他白內障(0.503;0.433–0.584)風險顯著較低,且各分組及敏感度分析結果一致。本研究顯示褪黑激素使用與較低的白內障風險相關,其潛在保護效果值得進一步研究。

原作:上述論文作者。來源:公開摘要 ↗。本頁將原英文摘要翻譯為繁體中文。

原作授權:CC BY ↗;翻譯沿用相同授權條件。