論文與作者
Front Immunol. 2025;16:1660434.
ABSTRACT · CHINESE TRANSLATION
摘要全文中譯
依公開授權摘要翻譯,非期刊官方譯文。
摘要
成人史提爾氏症(AOSD)是全身性自體發炎疾病,特徵包括尖峰高燒、短暫皮疹、關節炎、喉嚨痛及淋巴結腫大,致病機轉尚不清楚,神經系統侵犯並不常見。本病例描述合併無菌性腦膜炎的非典型 AOSD;其罕見之處在於異常嚴重的神經侵犯及空蝶鞍等相關併發症。一名 56 歲女性因持續一年的反覆高燒、疲倦,伴癲癇發作及超過 17 小時的意識改變住院。住院期間出現多關節腫痛、癲癇與意識障礙,檢驗顯示白血球增多及血清鐵蛋白明顯升高,腦部 MRI 顯示瀰漫性軟腦膜增強。經腦脊髓液及其他檢查排除感染、脫髓鞘等原因後,診斷為 AOSD 次發無菌性腦膜炎。使用 cyclosporine、tocilizumab、鞘內 dexamethasone 及 methotrexate 後,臨床狀況明顯改善。本病例凸顯辨識 AOSD 少見神經表現的重要性,並指出可能出現空蝶鞍等嚴重併發症,須及時辨識及治療。
