書誌情報・著者
Front Immunol. 2025;16:1620768.
ABSTRACT · CHINESE TRANSLATION
抄録の翻訳
公開ライセンスの抄録を中国語版から翻訳したものです。学術誌の公式訳ではありません。
目的
乾癬は全身性炎症および免疫調節異常と関連することから、抗リン脂質抗体症候群(APS)との関連の可能性が注目されている。しかし、リスクに関する既存のエビデンスは限られている。
材料と方法
本後ろ向きコホート研究はTriNetX米国共同研究ネットワークの2002–2022年データを用いた。乾癬患者と非乾癬者の人口統計学的変数、併存疾患、薬剤使用を1:1の傾向スコアマッチングで均衡させ、各群288,678人となった。単変量Cox比例ハザードモデルとサブグループ解析でAPSのハザード比を推定し、Kaplan–Meier法で累積発生曲線を作成した。
結果
マッチング後は各コホート288,678人であった。乾癬患者ではAPS発症が有意に多く(1,349例、対照群673例;HR 1.71;95% CI 1.56–1.88)、乾癬性関節炎合併者ではさらにリスクが高かった(1.91;1.58–2.31)。サブグループ解析では、高齢者、女性、黒人/アフリカ系米国人、慢性併存疾患のある患者でAPSへの感受性が高かった。
結論
乾癬および乾癬性関節炎はAPSの有意なリスク因子であり、これらの集団に対象を絞ったスクリーニングと管理戦略の必要性を示している。
